{"id":1868,"date":"2026-08-24T10:14:09","date_gmt":"2026-08-24T10:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/?p=1868"},"modified":"2026-08-24T10:14:09","modified_gmt":"2026-08-24T10:14:09","slug":"kalalavottu-kerma-ja-fondanttiperunat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/?p=1868","title":{"rendered":"Kalalavottu kerma ja fondanttiperunat"},"content":{"rendered":"<p>Kr\u00e9mov\u00e1 ryba se zeleninou a bramborami \ud83d\udc1f\ud83e\udd54<br \/>\nJednoduch\u00fd rodinn\u00fd recept z trouby, ve kter\u00e9m se spojuje k\u0159ehk\u00e1 b\u00edl\u00e1 ryba, brambory, mrkev a cibule s jemnou smetanovou om\u00e1\u010dkou, citronem a \u010derstv\u00fdmi bylinkami.<\/p>\n<p>Ingredience \u2013 4 porce<br \/>\n600 g filet\u016f z b\u00edl\u00e9 ryby \u2013 treska, \u0161tikozubec nebo treska obecn\u00e1<br \/>\n3 st\u0159edn\u00ed brambory<br \/>\n2 mrkve<br \/>\n1 cibule<br \/>\n1 strou\u017eek \u010desneku<br \/>\n100 ml hork\u00e9ho zeleninov\u00e9ho v\u00fdvaru<br \/>\n200 ml smetany<br \/>\n\u0161\u0165\u00e1va z \u00bd citronu<br \/>\n1 l\u017e\u00edce \u010derstv\u00e9ho kopru nebo petr\u017eelky<br \/>\n20 g m\u00e1sla<br \/>\n1 l\u017e\u00edce olivov\u00e9ho oleje<br \/>\ns\u016fl a \u010derstv\u011b mlet\u00fd pep\u0159<br \/>\nPostup<!--nextpage--><br \/>\nP\u0159ipravte brambory<br \/>\nOloupejte je a nakr\u00e1jejte na tenk\u00e9 pl\u00e1tky nebo men\u0161\u00ed kostky. V osolen\u00e9 vod\u011b je p\u0159edva\u0159te asi 8\u201310 minut, aby za\u010daly m\u011bknout. Pot\u00e9 je sce\u010fte.<\/p>\n<p>P\u0159ipravte zeleninu<br \/>\nMrkev nakr\u00e1jejte na tenk\u00e9 pl\u00e1tky, cibuli nadrobno a \u010desnek prolisujte nebo nasekejte.<\/p>\n<p>Orestujte zeleninu<br \/>\nV p\u00e1nvi rozeh\u0159ejte olivov\u00fd olej s m\u00e1slem. P\u0159idejte cibuli a \u010desnek a restujte 2\u20133 minuty. P\u0159idejte mrkev a pokra\u010dujte dal\u0161\u00edch asi 5 minut.<\/p>\n<p>P\u0159ipravte om\u00e1\u010dku<br \/>\nP\u0159ilijte hork\u00fd v\u00fdvar a smetanu. Osolte, opep\u0159ete a n\u011bkolik minut m\u00edrn\u011b pova\u0159te, a\u017e vznikne hladk\u00e1 kr\u00e9mov\u00e1 om\u00e1\u010dka.<\/p>\n<p>Sestavte zap\u00e9kac\u00ed misku<br \/>\nTroubu p\u0159edeh\u0159ejte na 180 \u00b0C. Na dno rozlo\u017ete brambory, na n\u011b polo\u017ete kousky ryby a pokapejte je citronovou \u0161\u0165\u00e1vou. V\u0161e zalijte smetanovou zeleninovou om\u00e1\u010dkou.<\/p>\n<p>Pe\u010dte<br \/>\nZap\u00e9kejte p\u0159ibli\u017en\u011b 18\u201320 minut, dokud nebude ryba prope\u010den\u00e1 a povrch lehce zlatav\u00fd.<\/p>\n<p>Pod\u00e1vejte<br \/>\nHotov\u00fd pokrm posypte \u010derstv\u00fdm koprem nebo petr\u017eelkou. Nejl\u00e9pe chutn\u00e1 je\u0161t\u011b hork\u00fd, nap\u0159\u00edklad se zelen\u00fdm sal\u00e1tem nebo k\u0159upav\u00fdm pe\u010divem.<\/p>\n<p>Tipy na vylep\u0161en\u00ed<br \/>\nPro v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed gratinovanou krustu p\u0159idejte p\u0159ed pe\u010den\u00edm trochu strouhan\u00e9ho s\u00fdra.<br \/>\n\u010c\u00e1st smetany m\u016f\u017eete nahradit ml\u00e9kem pro leh\u010d\u00ed variantu.<br \/>\nM\u00edsto b\u00edl\u00e9 ryby lze pou\u017e\u00edt lososa nebo krevety.<br \/>\nPro v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165 p\u0159idejte trochu citronov\u00e9 k\u016fry, kopru nebo \u0161petku sladk\u00e9 papriky.<br \/>\nRybu nep\u0159epe\u010dte \u2013 jakmile se maso snadno odd\u011bluje vidli\u010dkou, je hotov\u00e9.<br \/>\nV\u00fdsledek: kr\u00e9mov\u00e9, \u0161\u0165avnat\u00e9 a syt\u00e9 j\u00eddlo z jedn\u00e9 zap\u00e9kac\u00ed misky, kter\u00e9 se hod\u00ed jak na b\u011b\u017enou ve\u010de\u0159i, tak na ned\u011bln\u00ed ob\u011bd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00e9mov\u00e1 ryba se zeleninou a bramborami \ud83d\udc1f\ud83e\udd54 Jednoduch\u00fd rodinn\u00fd recept z trouby, ve kter\u00e9m se spojuje k\u0159ehk\u00e1 b\u00edl\u00e1 ryba, brambory,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1870,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions\/1870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resepti-b.bedume.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}